أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
как будто бы - ترجمة إلى إنجليزي
Если бы знать...; Если бы знать… (фильм)
как будто бы
it seems as if /as though/
кажется, как будто (бы)
as though
(как) если бы, (как) будто бы, словно, как бы
تعريف
как будто бы
1. союз
1) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения или члена предложения со значением сравнения, которое представляется недостоверным; как бы, будто бы, как если бы.
2) Употр. при присоединении главной части сложноподчиненного предложения со значением недостоверности меры или степени признака, состояния, действия.
3) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в достоверности содержания которой говорящий сомневается; будто бы.
2. частица
Употр. при выражении условности, мнимости, чего-л. кажущегося; вроде бы, будто бы.
1) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения или члена предложения со значением сравнения, которое представляется недостоверным; как бы, будто бы, как если бы.
2) Употр. при присоединении главной части сложноподчиненного предложения со значением недостоверности меры или степени признака, состояния, действия.
3) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в достоверности содержания которой говорящий сомневается; будто бы.
2. частица
Употр. при выражении условности, мнимости, чего-л. кажущегося; вроде бы, будто бы.
ويكيبيديا
Если бы знать…
«Если бы знать…» — российский художественный фильм 1993 года Бориса Бланка, свободная фантазия на тему пьесы Антона Чехова «Три сестры».
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Часто думаю так же, как Раневская: как будто бы я маленький, как будто бы не взрослый...
2. Родственные отношения как будто бы опять наладились.
3. Как будто бы меня белорусское правительство озолотило!
4. "Иногда как будто бы невзначай зайдет поговорить.
5. И примечательно, что царь как будто бы сам подыгрывает герою, как будто бы сам хочет признать задание выполненным.
